The iMotoneige application is developed in partnership by the FCMQ and Nerd Marketing. It offers a quick and efficient access to maps of all the trails in Quebec and this without necessarily having a data plan or a cell phone signal. The application includes: - the layout of the FCMQ recognized snowmobile trails; - the location of all services and attractions transmitted to the FCMQ and participating Tourist Associations. The application has essentially the same functionalities as our interactive map available here: https://fcmq.fcmqapi.ca/carte-motoneige/index.html#map You can, therefore: - create your itinerary, consult the route instructions and share it by email or text message; - know the conditions of the snowmobile trails in Quebec issued by the clubs; - know the grooming interval from the information issued by the groomers; - consult information about services and attractions by clicking on the pictogram; - see which club is responsible for the trail you will be using; - view the écoSentiers (ecotrails); - visualize your position; - and above all, have fun! If you have a data plan - find out when the trail was groomed; - consult the website of attractions and services in 1 click; - check the weather forecast and the snowfall on the ground; - get even more details at high zoom levels on the map. In addition, the application is available in French. The language displayed is the one corresponding to the language setting of your cell phone. Planning your trips has never been easier! Have a great ride!